吉林省艺术研究院

国家艺术基金2018年度艺术人才培养资助项目

“传统民间小戏整理改编人才培养”

招生啦

      戏曲具有悠久的历史、独特的艺术魅力和深厚的群众基础，是表现和传承中华民族优秀传统文化的重要载体。纵观戏曲的发展历程，它来源于民间也理应走向民间。中国民间留存着许多亟需得到重视和挖掘的优秀传统小戏。这些民间小戏应该由专业人员进行整理改编，使其重焕光彩，再返舞台。本项目首次将民间戏曲的“整理、改编”做为一项专门的技艺进行传授和培养，以期在不久的将来将这项技艺运用到民间小戏的挖掘、整理、改编的工作中，进而寻回传统民间小戏精髓、关照现代戏曲创作。

      吉林省艺术研究院在成功承办国家艺术基金2016年度艺术人才培养项目“全国艺术研究院（所）青年戏曲理论人才培养”后，在文化和旅游部文化科技司的指导下、在吉林省委宣传部和吉林省文化厅的大力支持下，再度聚焦戏曲艺术人才培养，申报并获批2018年度国家艺术基金艺术人才培养资助项目“传统民间小戏整理改编人才培养”。本项目将于2018年7月15日开班，现面向全国艺术研究院（所）招生。

    一、实施单位

    吉林省艺术研究院。

二、课程安排

  （一）培训时段

1.2018年7月14日：报到。

2.2018年7月15日-8月23日：集中授课阶段（共30天，含研讨、观摩，周六日双休）。

3.2018年8月24日：离校。

4.2018年8月25日-9月25日：创作实践阶段（学员返回各工作单位完成结业作品，并于9月25日前提交）。

  （二）授课地点

吉林师范大学长春校区（长春市高新区卓越大街399号）。

  （三）教学内容

  1.民间小戏的源流、特点及类别。

  2.民间小戏整理改编原则。

  3.民间小戏整理改编技巧等。

三、成果展示

    培训期间，本项目将与吉林师范大学国家艺术基金艺术人才培养项目“东北喜剧小品创作人才培养”班联合举办学员作品研讨会、作品推介会和“喜剧精神与民间小戏” 大型研讨会，并组织学员观摩吉林省首届艺术节、吉林传统戏剧节精彩演出。

    （一）拟邀请央视春晚语言类节目导演组指导，遴选剧本。

    （二）邀请吉林省舞台艺术创作中心专家及吉林省艺术表演团体负责人参会，遴选2019年“吉林省第九届二人转·戏剧小品艺术节”剧本。

    （三）在主办方主办的全国中文核心期刊《戏剧文学》杂志辟出专栏发表；结集出版。

四、导师团队

      本项目聘请多位国内著名戏曲编剧、学者和艺术家授课。部分导师名单如下（排名不分先后）：

傅  谨 ：中国戏曲学院学术委员会主任、戏曲研究所所长，《戏曲艺术》杂志主编，中国文艺评论家协会副主席，中国艺术研究院博士生导师、兼职教授，北京大学艺术学院、山东大学文学院合作培养博士生导师。

王  馗 ：中国艺术研究院戏曲研究所所长、研究员。中国昆剧古琴研究会昆曲专业委员会副主任，文化部第三届青联委员。

崔  凯 ：国家一级编剧，辽宁省优秀专家，享受国务院特殊津贴，中国曲艺家协会顾问，中国文艺评论家协会副主席，辽宁省文联副主席。代表作品：《摔三弦》、《红高粱模特队》《不差钱》等。

马  也：中国艺术研究院研究员，博士研究生导师。

刘  侗：国家一级编剧，全国文化艺术职业教育教学指导委员会委员、副秘书长，中国艺术职业教育学会副会长，中国戏剧家协会理事，北京戏剧家协会理事，北京戏曲艺术职业学院院长，代表作品：电影《生死相依》《紫气东来》《诗魂风流——李清照》等。

黎继德：中国戏曲表演学会会长，中国老教授协会文化艺术专业委员会主任，国家艺术基金规划委员，上海戏剧学院兼职教授，中央文化管理干部学院、四川省职业艺术学院客座教授。

谢柏梁 ：中国戏曲学院戏文系主任、学术委员会副主任、创作委员会副主任，北京市特聘教授，获国务院政府特殊津贴专家。

张  弘：国家一级编剧，文化部表彰的昆曲优秀主创人员，复旦大学兼职教授。代表作品：昆曲《西施》、《白罗衫》等。

郑传寅 ：武汉大学人文社科研究院驻院研究员、艺术学院教授、博士生导师。

刘文峰 ：中国艺术研究院研究员、博士生导师，文化部非物质文化遗产保护工作专家委员会委员，中国推荐联合国非物质文化遗产名录专家委员会委员。

陈涌泉 ：国家一级编剧，全国中青年德艺双馨文艺工作者，中宣部文化名家暨“四个一批人才”，“新世纪百千万人才工程”国家级人选，享受国务院特殊津贴，中国戏曲学院客座教授，代表作品：《风雨故园》、《程婴救孤》等。

姚金成 ：国家一级编剧，享受国务院特殊津贴，河南人民政府参事，河南省戏剧文学学会会长，代表作品：《焦裕禄》、《香魂女》等。

周传家 ：北京联合大学应用文理学院中文教授，中国昆剧研究会副会长，中国武侠文学研究会副会长享受国务院政府特殊津贴。

池  浚 ：国家京剧院创作中心副主任，国家二级编剧，中央文化管理干部学院客座教授，中国梅兰芳文化艺术研究会副秘书长。

田志平 ：中国戏曲学院教授、硕士生导师，中国戏剧家协会会员。

五、报名及录取

（一）报名条件：

本项目面向全国各艺术研究院（所）招收45周岁以下（1973年9月1日以后出生）有一定戏曲创作、研究经验的专业人才。

（二）报名所需材料：

    1.报名表一份（登陆吉林省艺术研究院网站下载）。

    2.本人近三年内独立署名、在国内省级以上报刊公开发表的一部戏曲剧本或一篇戏曲理论文章扫描件（含文章全文、刊物封面、目录页或报纸报头）。

以上报名材料纸质版于2018年5月20日前快递至吉林省艺术研究院（以当地邮戳为准）；电子版（电子证件照JPG格式、文章扫描件PDF格式）于2018年5月20日前发送至指定报名邮箱。

寄送地址：吉林省长春市朝阳区建设街2779—2号（邮编：130021）。

收件人：吉林省艺术研究院业务办公室。

电话：0431-85653575。

邮箱地址：[email protected]。

 （三）录取及报到：

     1.主办方将组织有关专家进行遴选，兼顾地域，择优录取。录取结果将于2018年6月20日前以短信形式通知学员。

     2.录取学员报到时需提交2018年6月20日以后专业医院开具的体检健康证明一份。

  六、培训费用

    免收学费；

    培训期间食宿由主办方承担；

    主办方按国家标准提供往返差旅费；

    免费提供相关学习资料及学习用品。

  七、结业要求

      集中授课阶段：学员需按项目要求完成学时、参与观摩、参加研讨、提交课堂作业。无故旷课或请假超过三次者取消结业资格。

      创作实践阶段：学员需独立完成一部新创作或整理改编的戏曲作品，并于2018年9月25日前提交至[email protected]。未能按时提交作品者取消结业资格。

  八、媒体平台

中央权威报刊及各省市重要媒体。

全国中文核心期刊：《戏剧文学》。

吉林省艺术研究院官网：http://www.jlsysyjy.com。

吉林省艺术研究院官方公众号：jlsysyjy。

                                                                                                                                                                                                 吉林省艺术研究院

2018年5月11日

传统民间小戏整理改编人才培养报名表